Universal Terms of Service Agreement

JAMES TOMASKOVICS INC.

UNIVERSAL TERMS OF SERVICE AGREEMENT

Last Revised: 4/23/2020

PLEASE READ THIS UNIVERSAL TERMS OF SERVICE AGREEMENT CAREFULLY, AS IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING YOUR LEGAL RIGHTS AND REMEDIES.


1. OVERVIEW

This Universal Terms of Service Agreement (this “Agreement”) is entered into by and between JAMES TOMASKOVICS INC., a New Jersey Corporation (“JAMES TOMASKOVICS INC.“) and you, and is made effective as of the date of your use of this website (“Site”) or the date of electronic acceptance. This Agreement sets forth the general terms and conditions of your use of the Site and the products and services purchased or accessed through this Site (individually and collectively, the “Services”). Services Agreements and additional policies apply to certain Services and are in addition to (not in lieu of) this Agreement. In the event of a conflict between the provisions of a Services Agreement and the provisions of this Agreement, the provisions of the applicable Services Agreement shall control.

The terms “we”, “us” or “our” shall refer to JAMES TOMASKOVICS INC.. The terms “you”, “your”, “User” or “customer” shall refer to any individual or entity who accepts this Agreement, has access to your account or uses the Services. Nothing in this Agreement shall be deemed to confer any third-party rights or benefits.


2. MODIFICATION OF AGREEMENT, SITE OR SERVICES

JAMES TOMASKOVICS INC. may, in its sole and absolute discretion, change or modify this Agreement, and any policies or agreements which are incorporated herein, at any time, and such changes or modifications shall be effective immediately upon posting to this Site. Your use of this Site or the Services after such changes or modifications have been made shall constitute your acceptance of this Agreement as last revised. If you do not agree to be bound by this Agreement as last revised, do not use (or continue to use) this Site or the Services. In addition, JAMES TOMASKOVICS INC. may occasionally notify you of changes or modifications to this Agreement by email. It is therefore very important that you keep your shopper account (“Account”) information current. JAMES TOMASKOVICS INC. assumes no liability or responsibility for your failure to receive an email notification if such failure results from an inaccurate email address. In addition, JAMES TOMASKOVICS INC. may terminate Your use of Services for any violation or breach of any of the terms of this Agreement by You. JAMES TOMASKOVICS INC. RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, CHANGE, OR DISCONTINUE ANY ASPECT OF THIS SITE OR THE SERVICES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION PRICES AND FEES FOR THE SAME, AT ANY TIME.


3. ELIGIBILITY; AUTHORITY

This Site and the Services are available only to individuals or entities (“Users”) who can form legally binding contracts under applicable law. By using this Site or the Services, you represent and warrant that you are (i) at least eighteen (18) years of age, (ii) otherwise recognized as being able to form legally binding contracts under applicable law, or (iii) are not a person barred from purchasing or receiving the Services found under the laws of the United States or other applicable jurisdiction.

If you are entering into this Agreement on behalf of a corporate entity, you represent and warrant that you have the legal authority to bind such corporate entity to the terms and conditions contained in this Agreement, in which case the terms “you”, “your”, “User” or “customer” shall refer to such corporate entity. If, after your electronic acceptance of this Agreement, JAMES TOMASKOVICS INC. finds that you do not have the legal authority to bind such corporate entity, you will be personally responsible for the obligations contained in this Agreement, including, but not limited to, the payment obligations. JAMES TOMASKOVICS INC. shall not be liable for any loss or damage resulting from JAMES TOMASKOVICS INC. reliance on any instruction, notice, document or communication reasonably believed by JAMES TOMASKOVICS INC. to be genuine and originating from an authorized representative of your corporate entity. If there is reasonable doubt about the authenticity of any such instruction, notice, document or communication, JAMES TOMASKOVICS INC. reserves the right (but undertakes no duty) to require additional authentication from you. You further agree to be bound by the terms of this Agreement for transactions entered into by you, anyone acting as your agent and anyone who uses your account or the Services, whether or not authorized by you.


4. YOUR ACCOUNT

In order to access some of the features of this Site or use some of the Services, you will have to create an Account. You represent and warrant to JAMES TOMASKOVICS INC. that all information you submit when you create your Account is accurate, current and complete, and that you will keep your Account information accurate, current and complete. If JAMES TOMASKOVICS INC. has reason to believe that your Account information is untrue, inaccurate, out-of-date or incomplete, JAMES TOMASKOVICS INC. reserves the right, in its sole and absolute discretion, to suspend or terminate your Account. You are solely responsible for the activity that occurs on your Account, whether authorized by you or not, and you must keep your Account information secure, including without limitation your customer number/login, password, Payment Method(s) (as defined below), and shopper PIN. For security purposes,JAMES TOMASKOVICS INC. recommends that you change your password and shopper PIN at least once every six (6) months for each Account. You must notify JAMES TOMASKOVICS INC. immediately of any breach of security or unauthorized use of your Account. JAMES TOMASKOVICS INC. will not be liable for any loss you incur due to any unauthorized use of your Account. You, however, may be liable for any loss JAMES TOMASKOVICS INC. or others incur caused by your Account, whether caused by you, or by an authorized person, or by an unauthorized person.


5. GENERAL RULES OF CONDUCT

You acknowledge and agree that:

  1. Your use of this Site and the Services , including any content you submit, will comply with this Agreement, any applicable Services Agreement or policy that may apply to your Services and all applicable local, state, national and international laws, rules and regulations.
  2. You will not collect or harvest (or permit anyone else to collect or harvest) any User Content (as defined below) or any non-public or personally identifiable information about another User or any other person or entity without their express prior written consent.
  3. You will not use this Site or the Services in a manner (as determined by JAMES TOMASKOVICS INC. in its sole and absolute discretion) that:
    • Is illegal, or promotes or encourages illegal activity;
    • Promotes, encourages or engages in the exploitation of children, or any activity related to the proliferation of child sexual abuse material (CSAM);
    • Promotes, encourages or engages in terrorism, violence against people, animals, or property;
    • Promotes, encourages or engages in any spam or other unsolicited bulk email, or computer or network hacking or cracking;
    • Violates the Ryan Haight Online Pharmacy Consumer Protection Act of 2008 or similar legislation, or promotes, encourages or engages in the sale or distribution of prescription medication without a valid prescription;
    • Violates the Fight Online Sex Trafficking Act of 2017 or similar legislation, or promotes or facilitates prostitution and/or sex trafficking;
    • Infringes on the intellectual property rights of another User or any other person or entity;
    • Violates the privacy or publicity rights of another User or any other person or entity, or breaches any duty of confidentiality that you owe to another User or any other person or entity;
    • Interferes with the operation of this Site or the Services found at this Site;
    • Contains or installs any viruses, worms, bugs, Trojan horses or other code, files or programs designed to, or capable of, disrupting, damaging or limiting the functionality of any software or hardware; or
    • Contains false or deceptive language, or unsubstantiated or comparative claims, regarding JAMES TOMASKOVICS INC. or JAMES TOMASKOVICS INC. Services.
  4. You will not copy or distribute in any medium any part of this Site or the Services , except where expressly authorized by JAMES TOMASKOVICS INC.
  5. You will not modify or alter any part of this Site or the Services found at this Site or any of its related technologies.
  6. You will not access JAMES TOMASKOVICS INC. Content (as defined below) or User Content through any technology or means other than through this Site itself, or as JAMES TOMASKOVICS INC. may designate.
  7. You agree to back-up all of your User Content so that you can access and use it when needed. JAMES TOMASKOVICS INC. does not warrant that it backs-up any Account or User Content, and you agree to accept as a risk the loss of any and all of your User Content.
  8. You will not re-sell or provide the Services for a commercial purpose, including any of JAMES TOMASKOVICS INC. related music, without JAMES TOMASKOVICS INC. express prior written consent.
  9. You will not to circumvent, disable or otherwise interfere with the security-related features of this Site or the Services found at this Site (including without limitation those features that prevent or restrict use or copying of any JAMES TOMASKOVICS INC. Content or User Content) or enforce limitations on the use of this Site or the Services found at this Site, the JAMES TOMASKOVICS INC. Content or the User Content therein.
  10. You agree to provide government-issued photo identification and/or government-issued business identification as required for verification of identity when requested.
  11. You are aware that JAMES TOMASKOVICS INC. may from time-to-time call you about your account, and that, for the purposes of any and all such call(s), you may be subject to call recording and hereby consent to the same, subject to any applicable laws and our restrictions and obligations thereunder, including, where permissible, to record the entirety of such calls regardless of whether JAMES TOMASKOVICS INC. asks you on any particular call for consent to record such call. You further acknowledge and agree that, to the extent permitted by applicable law, any such recording(s) may be submitted as evidence in any legal proceeding in which JAMES TOMASKOVICS INC. is a party. Further, by providing your telephone or mobile number, you consent to receive marketing telephone calls from or on behalf of JAMES TOMASKOVICS INC. that may be initiated by an automatic telephone dialing system and/or use an artificial or prerecorded voice. You understand that providing consent is not a condition of purchasing any good or service from JAMES TOMASKOVICS INC.. Similarly, by providing your mobile number, you consent to receive marketing text messages from or on behalf of JAMES TOMASKOVICS INC. that may be sent by an automatic telephone dialing system. You understand that providing consent is not a condition of purchasing any good or service from JAMES TOMASKOVICS INC.. Message and data rates may apply.
  12. Without limiting any of the rights set forth elsewhere in this Agreement, JAMES TOMASKOVICS INC. expressly reserves the right to deny, cancel, terminate, suspend, or limit future access to this Site or any Services (including but not limited to the right to cancel or transfer any domain name registration) to any User (i) whose Account or Services were previously terminated or suspended, whether due to breach of this or any other Agreement or any JAMES TOMASKOVICS INC. policy, or (ii) who otherwise engages or has engaged in inappropriate or unlawful activity while utilizing the Site or Services (as determined by JAMES TOMASKOVICS INC. in its sole and absolute discretion).


6. PROTECTION OF YOUR DATA

JAMES TOMASKOVICS INC. offers certain music Services available to you that may involve the submission, collection and/or use of personally identifying or identifiable information about you and your own customers (“Your Data”) in the course of your use of these Services (“Covered Services”). Your Data, for the purpose of this Section, excludes any User Content. JAMES TOMASKOVICS INC. Data Processing Addendum (“DPA”), which is hereby incorporated by reference and applicable to Covered Services, is meant to provide you contractual assurance that we have robust mechanisms to ensure the transfer of Your Data, including transfers of Your Data from the EEA to the Covered Services, meets with compliance under applicable data privacy laws.

For the purposes of the DPA and the Standard Contractual Clauses attached to the DPA (when and as applicable), you (and your applicable affiliates) are considered the Data Controller/Data Exporter, and your acceptance of the terms of service governing Covered Services at the time of purchase of any Covered Services will also be treated as your acknowledgement and acceptance of the DPA and its appendices (including the Standard Contractual Clauses and its appendices, as applicable). If you wish to print, sign and return a physical copy of the DPA, please send an email request to privacy@jamestomaskovics.com.

Covered Services, as defined in this Section and in the DPA, include music services that are subject to the terms and conditions of the following Agreements: (1) Online Store/Shopping Cart.


7. USER CONTENT

Some of the features of this Site or the Services, may allow Users to view, post, publish, share, store, or manage (a) ideas, opinions, recommendations, or advice via forum posts, content submitted in connection with a contest, product reviews or recommendations, or photos to be incorporated into a social media event or activity (“User Submissions”), or (b) literary, artistic, musical, or other content, including but not limited to photos and videos (together with User Submissions, “User Content”). All content submitted through your Account is consider User Content. By posting or publishing User Content to this Site or to or via the Services, you represent and warrant to JAMES TOMASKOVICS INC. that (i) you have all necessary rights to distribute User Content via this Site or via the Services, either because you are the author of the User Content and have the right to distribute the same, or because you have the appropriate distribution rights, licenses, consents, and/or permissions to use, in writing, from the copyright or other owner of the User Content, and (ii) the User Content does not violate the rights of any third party. You shall be solely responsible for any and all of your User Content or User Content that is submitted through your Account, and the consequences of, and requirements for, distributing it.

User Submissions. You acknowledge and agree that your User Submissions are entirely voluntary, do not establish a confidential relationship or obligate JAMES TOMASKOVICS INC. to treat your User Submissions as confidential or secret, that JAMES TOMASKOVICS INC. has no obligation, either express or implied, to develop or use your User Submissions, and no compensation is due to you or to anyone else for any intentional or unintentional use of your User Submissions, and that JAMES TOMASKOVICS INC. may be working on the same or similar content, it may already know of such content from other sources, it may simply wish to develop this (or similar) content on its own, or it may have taken / will take some other action.

JAMES TOMASKOVICS INC. shall own exclusive rights (including all intellectual property and other proprietary rights) to any User Submissions posted to this Site, and shall be entitled to the unrestricted use and dissemination of any User Submissions posted to this Site for any purpose, commercial or otherwise, without acknowledgment or compensation to you or to anyone else.

User Content Other Than User Submissions. By posting or publishing User Content to this Site or through the Services, you authorize JAMES TOMASKOVICS INC. to use the intellectual property and other proprietary rights in and to your User Content to enable inclusion and use of the User Content in the manner contemplated by this Site and this Agreement. You hereby grantJAMES TOMASKOVICS INC. a worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicensable (through multiple tiers), and transferable license to use, reproduce, distribute, prepare derivative works of, combine with other works, display, and perform your User Content in connection with this Site, the Services and JAMES TOMASKOVICS INC. (and JAMES TOMASKOVICS INC. affiliates’) business(es), including without limitation for promoting and redistributing all or part of this Site in any media formats and through any media channels without restrictions of any kind and without payment or other consideration of any kind, or permission or notification, to you or any third party. You also hereby grant each User of this Site a non-exclusive license to access your User Content (with the exception of User Content that you designate “private” or “password protected”) through this Site, and to use, reproduce, distribute, prepare derivative works of, combine with other works, display, and perform your User Content as permitted through the functionality of this Site and under this Agreement. The above licenses granted by you in your User Content terminate within a commercially reasonable time after you remove or delete your User Content from this Site. You understand and agree, however, that JAMES TOMASKOVICS INC. may retain (but not distribute, display, or perform) server copies of your User Content that have been removed or deleted. The above licenses granted by you in your User Content are perpetual and irrevocable. Notwithstanding anything to the contrary contained herein, JAMES TOMASKOVICS INC. shall not use any User Content that has been designated “private” or “password protected” by you for the purpose of promoting this Site orJAMES TOMASKOVICS INC. (or JAMES TOMASKOVICS INC. affiliates’) business(es). If you have a website or other content hosted by JAMES TOMASKOVICS INC., you shall retain all of your ownership or licensed rights in User Content.


8. AVAILABILITY OF WEBSITE/SERVICES

Subject to the terms and conditions of this Agreement and our other policies and procedures, we shall use commercially reasonable efforts to attempt to provide this Site and the Services on a twenty-four (24) hours a day, seven (7) days a week basis. You acknowledge and agree that from time to time this Site may be inaccessible or inoperable for any reason including, but not limited to, equipment malfunctions; periodic maintenance, repairs or replacements that we undertake from time to time; or causes beyond our reasonable control or that are not reasonably foreseeable including, but not limited to, interruption or failure of telecommunication or digital transmission links, hostile network attacks, network congestion or other failures. You acknowledge and agree that we have no control over the availability of this Site or the Service on a continuous or uninterrupted basis, and that we assume no liability to you or any other party with regard thereto.


9. PRODUCT CREDITS

In the event you are provided with a service or product credit (“Credit”), whether for redemption of the purchase of a specific product or for free with the purchase of another product (“Purchased Product or Service”), you acknowledge and agree that such Credit is only valid for one (1) year and is only available with a valid purchase and may be terminated in the event the product or service purchased is deleted, cancelled, transferred or not renewed.The Credit will expire one (1) year from date of purchase of the Purchased Product or Service if the Credit has not been redeemed. In the event that the Credit is redeemed, after the initial subscription period, the product will automatically renew at the then-current renewal price until cancelled. If you wish to cancel the automatic renewal of the product or service, you may do so by visiting your Account or by contacting customer service. For Credits issues for free with another Purchased Product or Service, you acknowledge and agree that we may swap your Credit for a similar product or service, in our sole discretion.


10. MONITORING OF CONTENT; ACCOUNT TERMINATION POLICY

JAMES TOMASKOVICS INC. generally does not pre-screen User Content. However,JAMES TOMASKOVICS INC. reserves the right (but undertakes no duty) to do so and decide whether any item of User Content is appropriate and/or complies with this Agreement. JAMES TOMASKOVICS INC. may remove any item of User Content and/or terminate a User’s access to this Site or the Services found at this Site for posting or publishing any material in violation of this Agreement, or for otherwise violating this Agreement (as determined by JAMES TOMASKOVICS INC. in its sole and absolute discretion), at any time and without prior notice. JAMES TOMASKOVICS INC. may also terminate a User’s access to this Site or the Services found at this Site if JAMES TOMASKOVICS INC. has reason to believe the User is a repeat offender. If JAMES TOMASKOVICS INC. terminates your access to this Site or the Services found at this Site, JAMES TOMASKOVICS INC. may, in its sole and absolute discretion, remove and destroy any data and files stored by you on its servers.


11. DISCONTINUED SERVICES; END OF LIFE POLICY

JAMES TOMASKOVICS INC. reserves the right to cease offering or providing any of the Services at any time, for any or no reason, and without prior notice. Although JAMES TOMASKOVICS INC. makes great effort to maximize the lifespan of all its Services, there are times when a Service we offer will be discontinued or reach its End-of-Life (“EOL”). If that is the case, that product or service will no longer be supported by JAMES TOMASKOVICS INC., in any way, effective on the EOL date.

Notice and Migration. In the event that any Service we offer has reached or will reach EOL, we will attempt to notify you thirty or more days in advance of the EOL date. It is your responsibility to take all necessary steps to replace the Service by migrating to a new Service before the EOL date, or by entirely ceasing reliance on said Service before the EOL date. In either case, JAMES TOMASKOVICS INC. will either offer a comparable Service for you to migrate to for the remainder of the term of your purchase, a prorated in-store credit, or a prorated refund, to be determined by JAMES TOMASKOVICS INC. in its sole and absolute discretion. JAMES TOMASKOVICS INC. may, with or without notice to you, migrate you to the most up-to-date version of the Service, if available. You agree to take full responsibility for any and all loss or damage arising from any such migration.

No Liability. JAMES TOMASKOVICS INC. will not be liable to you or any third party for any modification, suspension, or discontinuance of any of the Services we may offer or facilitate access to.

12. FEES AND PAYMENTS

You agree that your Payment Method may be charged your transaction will be processed by JAMES TOMASKOVICS INC..

(A) GENERAL TERMS, INCLUDING AUTOMATIC RENEWAL TERMS

Payment Due at Time of Order; Non-Refundable. You agree to pay all amounts due for Services at the time you order them. All amounts are non-refundable unless otherwise noted in the Refund Policy.

Price Changes. JAMES TOMASKOVICS INC. reserves the right to change its prices and fees at any time, and such changes shall be posted online at this Site and effective immediately without need for further notice to you unless you are under contract services with JAMES TOMASKOVICS INC..

Payment Types. Except as prohibited in any product-specific agreement, you may pay for Services by using any of the following “Payment Methods”: (i) valid credit or debit card, (ii) valid check from your personal or business checking account. Confirmation of that order will be sent to the email address on file for your Account. Your Payment Method on file must be kept valid if you have any active Services in your Account.

Refunds Issued. You agree that where refunds are issued to your Payment Method,JAMES TOMASKOVICS INC. issuance of a refund receipt is only confirmation that JAMES TOMASKOVICS INC. has submitted your refund to the Payment Method charged at the time of the original sale, and that JAMES TOMASKOVICS INC. has no control over when the refund will be applied towards your Payment Method’s available balance. You further acknowledge and agree that the payment provider and/or individual issuing bank associated with your Payment Method establish and regulate the time frames for posting your refund, and that such refund posting time frames may range from five (5) business days to a full billing cycle, or longer.

In the event a refund is issued to your Payment Method and the payment provider, payment processor or individual issuing bank associated with your Payment Method imposes any limitations on refunds, including but not limited to, limitations as to the timing of the refund or the number of refunds allowed, then JAMES TOMASKOVICS INC., in its sole and absolute discretion, reserves the right to issue the refund either (i) in the form of an in-store credit; (ii) via issuance of a JAMES TOMASKOVICS INC. check, which will be sent to the mailing address on file for your Account. JAMES TOMASKOVICS INC. also has the right to offer an in-store credit for customers seeking refunds, even if there are no limitations on refunds imposed by the Payment Method.

Monthly Billing Date. If you are being billed on a monthly basis, your monthly billing date will be based on the date of the month you purchased the Services, unless that date falls after the 28th of the month, in which case your billing date will be the 28th of each month.

Auto-Renewal Terms. Other than as required by applicable law, JAMES TOMASKOVICS INC. does not retain hard copies or electronic versions of mandate, standing order or standing instruction forms and/or any signed consents relating to your usage of our automatic renewal services, and we are therefore unable to provide any such document upon request. You may view or change your automatic renewal settings at any time by logging into your JAMES TOMASKOVICS INC. account.

If for any reason JAMES TOMASKOVICS INC. is unable to charge your Payment Method for the full amount owed, or if JAMES TOMASKOVICS INC. receives notification of a charge-back, reversal, payment dispute, or is charged a penalty for any fee it previously charged to your Payment Method, you agree that JAMES TOMASKOVICS INC. may pursue all available lawful remedies in order to obtain payment, including but not limited to, immediate cancellation, without notice to you, of any domain names or Services registered or renewed on your behalf. JAMES TOMASKOVICS INC. also reserves the right to charge you reasonable “administrative” fees” for (i) tasks JAMES TOMASKOVICS INC. may perform outside the normal scope of its Services, (ii) additional time and/or costs JAMES TOMASKOVICS INC. may incur in providing its Services, and/or (iii) your noncompliance with this Agreement (as determined by JAMES TOMASKOVICS INC. in its sole and absolute discretion). These administrative fees or processing fees will be billed to the Payment Method you have on file with JAMES TOMASKOVICS INC.

JAMES TOMASKOVICS INC. may offer product-level pricing in various currencies. The transaction will be processed in the selected currency and the pricing displayed during the checkout process will be the actual amount submitted for payment. For certain Payment Methods, the issuer of your Payment Method may charge you a foreign transaction fee or other charge, which may be added to the final amount that appears on your bank statement or post as a separate amount. Please check with the issuer of your Payment Method for details. In addition, regardless of the selected currency, you acknowledge and agree that you may be charged Value Added Tax (“VAT“), Goods and Services Tax (“GST“), or other localized fees and/or taxes, based on your bank and/or the country indicated in your billing address section.

(B) REFUND POLICY

Products and Services available for refunds are described in our Refund Policy

(C) PAY BY CHECK

By using JAMES TOMASKOVICS INC. pay by check option (“Pay By Check”), you can purchase JAMES TOMASKOVICS INC. Services using a paper check (from your personal or business checking account (“Checking Account”), as appropriate). The Checking Account must be at a financial institution in the United States, and payment must be in U.S. Dollars.

It is your responsibility to keep your Checking Account current and funded. You agree that JAMES TOMASKOVICS INC. reserve the right to decline a transaction for any reason.

(D) IN-STORE CREDIT BALANCES

In the event that your Account contains an in-store credit balance you may apply any available credit balance to any future purchase in your Account.

You also acknowledge that funds available in your in-store credit balance will be held by JAMES TOMASKOVICS INC. and will not accrue or pay interest for your behalf.


13. ADDITIONAL RESERVATION OF RIGHTS

JAMES TOMASKOVICS INC. expressly reserves the right to deny, cancel, terminate, suspend, lock, or modify access to (or control of) any Account or Services for any reason as determined by JAMES TOMASKOVICS INC. in its sole and absolute discretion.

JAMES TOMASKOVICS INC. expressly reserves the right to review every Account.

JAMES TOMASKOVICS INC. expressly reserves the right to terminate, without notice to you, any and all Services at JAMES TOMASKOVICS INC. sole discretion.

JAMES TOMASKOVICS INC. Content. Except for User Content, the content on this Site and the Services , including without limitation the text, software, scripts, source code, API, graphics, photos, sounds, music, videos and interactive features and the trademarks, service marks and logos contained therein (“JAMES TOMASKOVICS INC. Content”), are owned by or licensed to JAMES TOMASKOVICS INC. in perpetuity, and are subject to copyright, trademark, and/or patent protection in the United States and foreign countries, and other intellectual property rights under United States and foreign laws. JAMES TOMASKOVICS INC. Content is provided to you “as is”, “as available” and “with all faults” for your information and personal, non-commercial use only and may not be downloaded, copied, reproduced, distributed, transmitted, broadcast, displayed, sold, licensed, or otherwise exploited for any purposes whatsoever without the express prior written consent of JAMES TOMASKOVICS INC. No right or license under any copyright, trademark, patent, or other proprietary right or license is granted by this Agreement. JAMES TOMASKOVICS INC. reserves all rights not expressly granted in and to the JAMES TOMASKOVICS INC. Content, this Site and the Services, and this Agreement do not transfer ownership of any of these rights.


14. TRADEMARK AND/OR COPYRIGHT CLAIMS

JAMES TOMASKOVICS INC. supports the protection of intellectual property. If you would like to submit (i) a trademark claim for violation of a mark on which you hold a valid, registered trademark or service mark, or (ii) a copyright claim for material on which you hold a bona fide copyright, please refer to JAMES TOMASKOVICS INC. Trademark and/or Copyright Infringement Policy.


15. LINKS TO THIRD-PARTY WEBSITES

This Site and the Services found at this Site may contain links to third-party websites that are not owned or controlled by JAMES TOMASKOVICS INC. JAMES TOMASKOVICS INC. assumes no responsibility for the content, terms and conditions, privacy policies, or practices of any third-party websites. In addition, JAMES TOMASKOVICS INC. does not censor or edit the content of any third-party websites. By using this Site or the Services found at this Site, you expressly release JAMES TOMASKOVICS INC. from any and all liability arising from your use of any third-party website.


16. DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOUR USE OF THIS SITE AND THE SERVICES FOUND AT THIS SITE SHALL BE AT YOUR OWN RISK AND THAT THIS SITE AND THE SERVICES FOUND AT THIS SITE ARE PROVIDED “AS IS”, “AS AVAILABLE” AND “WITH ALL FAULTS”. JAMES TOMASKOVICS INC., ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, AND ALL THIRD PARTY SERVICE PROVIDERS DISCLAIM ALL WARRANTIES, STATUTORY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF TITLE, MERCHANT-ABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. JAMES TOMASKOVICS INC., ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AND AGENTS MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES ABOUT (I) THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR CONTENT OF THIS SITE, (II) THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR CONTENT OF ANY SITES LINKED (THROUGH HYPERLINKS, BANNER ADVERTISING OR OTHERWISE) TO THIS SITE, AND/OR (III) THE SERVICES FOUND AT THIS SITE OR ANY SITES LINKED (THROUGH HYPERLINKS, BANNER ADVERTISING OR OTHERWISE) TO THIS SITE, AND JAMES TOMASKOVICS INC. ASSUMES NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY FOR THE SAME.

IN ADDITION, YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE PROVIDED BY JAMES TOMASKOVICS INC., ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, OR AGENTS (INCLUDING WITHOUT LIMITATION ITS CALL CENTER OR CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVES), AND THIRD PARTY SERVICE PROVIDERS WILL (I) CONSTITUTE LEGAL OR FINANCIAL ADVICE OR (II) CREATE A WARRANTY OF ANY KIND WITH RESPECT TO THIS SITE OR THE SERVICES FOUND AT THIS SITE, AND USERS SHOULD NOT RELY ON ANY SUCH INFORMATION OR ADVICE.

THE FOREGOING DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS AND WARRANTIES SHALL APPLY TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, AND SHALL SURVIVE ANY TERMINATION OR EXPIRATION OF THIS AGREEMENT OR YOUR USE OF THIS SITE OR THE SERVICES FOUND AT THIS SITE.


17. LIMITATION OF LIABILITY

IN NO EVENT SHALL JAMES TOMASKOVICS INC., ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, AND ALL THIRD PARTY SERVICE PROVIDERS, BE LIABLE TO YOU OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING ANY THAT MAY RESULT FROM (I) THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR CONTENT OF THIS SITE, (II) THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR CONTENT OF ANY SITES LINKED (THROUGH HYPERLINKS, BANNER ADVERTISING OR OTHERWISE) TO THIS SITE, (III) THE SERVICES FOUND AT THIS SITE OR ANY SITES LINKED (THROUGH HYPERLINKS, BANNER ADVERTISING OR OTHERWISE) TO THIS SITE, (IV) PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE OF ANY NATURE WHATSOEVER, (V) THIRD-PARTY CONDUCT OF ANY NATURE WHATSOEVER, (VI) ANY UNAUTHORIZED ACCESS TO OR USE OF OUR SERVERS AND/OR ANY AND ALL CONTENT, PERSONAL INFORMATION, FINANCIAL INFORMATION OR OTHER INFORMATION AND DATA STORED THEREIN, (VII) ANY INTERRUPTION OR CESSATION OF SERVICES TO OR FROM THIS SITE OR ANY SITES LINKED (THROUGH HYPERLINKS, BANNER ADVERTISING OR OTHERWISE) TO THIS SITE, (VIII) ANY VIRUSES, WORMS, BUGS, TROJAN HORSES, OR THE LIKE, WHICH MAY BE TRANSMITTED TO OR FROM THIS SITE OR ANY SITES LINKED (THROUGH HYPERLINKS, BANNER ADVERTISING OR OTHERWISE) TO THIS SITE, (IX) ANY USER CONTENT OR CONTENT THAT IS DEFAMATORY, HARASSING, ABUSIVE, HARMFUL TO MINORS OR ANY PROTECTED CLASS, PORNOGRAPHIC, “X-RATED”, OBSCENE OR OTHERWISE OBJECTIONABLE, AND/OR (X) ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND INCURRED AS A RESULT OF YOUR USE OF THIS SITE OR THE SERVICES FOUND AT THIS SITE, WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY, AND WHETHER OR NOT JAMES TOMASKOVICS INC. IS ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.


18. INDEMNITY

You agree to protect, defend, indemnify and hold harmless JAMES TOMASKOVICS INC. and its officers, directors, employees, agents, and third party service providers from and against any and all claims, demands, costs, expenses, losses, liabilities and damages of every kind and nature (including, without limitation, reasonable attorneys’ fees) imposed upon or incurred by JAMES TOMASKOVICS INC. directly or indirectly arising from (i) your use of and access to this Site or the Services found at this Site; (ii) your violation of any provision of this Agreement or the policies or agreements which are incorporated herein; and/or (iii) your violation of any third-party right, including without limitation any intellectual property or other proprietary right. The indemnification obligations under this section shall survive any termination or expiration of this Agreement or your use of this Site or the Services found at this Site.


19. COMPLIANCE WITH LOCAL LAWS

JAMES TOMASKOVICS INC. makes no representation or warranty that the content available on this Site or the Services found at this Site are appropriate in every country or jurisdiction, and access to this Site or the Services found at this Site from countries or jurisdictions where its content is illegal is prohibited. Users who choose to access this Site or the Services found at this Site are responsible for compliance with all local laws, rules and regulations.


20. DISPUTES, BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION AND WAIVER OF CLASS ACTIONS AND CLASS ARBITRATIONS

PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY. FOLLOW THE INSTRUCTIONS BELOW IF YOU WISH TO OPT OUT OF THE PROVISIONS REQUIRING YOU TO RESOLVE DISPUTES THROUGH INDIVIDUAL ARBITRATION.

(A) Disputes. The terms of this Section shall apply to all Disputes between you and JAMES TOMASKOVICS INC. For the purposes of this Section, “Dispute” shall mean any dispute, claim, or action between you and JAMES TOMASKOVICS INC. arising under or relating to any JAMES TOMASKOVICS INC. Services or Products, these Terms, or any other transaction involving you and JAMES TOMASKOVICS INC., whether in contract, warranty, misrepresentation, fraud, tort, intentional tort, statute, regulation, ordinance, or any other legal or equitable basis, and shall be interpreted to be given the broadest meaning allowable under law. YOU AND JAMES TOMASKOVICS INC. AGREE THAT “DISPUTE” AS DEFINED IN THESE TERMS SHALL NOT INCLUDE ANY CLAIM OR CAUSE OF ACTION BY YOU OR JAMES TOMASKOVICS INC. FOR (I) TRADE SECRET MISAPPROPRIATION, (II) PATENT INFRINGEMENT, (III) COPYRIGHT INFRINGEMENT OR MISUSE, AND (IV) TRADEMARK INFRINGEMENT OR DILUTION. Moreover, notwithstanding anything else in these Terms, you agree that a court, not the arbitrator, may decide if a claim falls within one of these four exceptions.

(B) Binding Arbitration. You and JAMES TOMASKOVICS INC. further agree: (i) to arbitrate all Disputes between the parties pursuant to the provisions in these Terms; (ii) these Terms memorialize a transaction in interstate commerce; (iii) the Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §1, et seq.) governs the interpretation and enforcement of this Section; and (iv) this Section shall survive termination of these Terms. ARBITRATION MEANS THAT YOU WAIVE YOUR RIGHT TO A JUDGE OR JURY IN A COURT PROCEEDING AND YOUR GROUNDS FOR APPEAL ARE LIMITED. The arbitrator may award you the same damages as a court sitting in proper jurisdiction, as limited by the Limitation of Liability set forth in Section 19 of this Agreement and may award declaratory or injunctive relief only in favor of the individual party seeking relief and only to the extent necessary to provide relief warranted by that party’s individual claim. In addition, in some instances, the costs of arbitration could exceed the costs of litigation and the right to discovery may be more limited in arbitration than in court. The decision of the arbitrator shall be final and enforceable by any court with jurisdiction over the parties.

(C) Small Claims Court. Notwithstanding the foregoing, you may bring an individual action in the small claims court of your state or municipality if the action is within that court’s jurisdiction and is pending only in that court.

(D) Dispute Notice. In the event of a Dispute, you or JAMES TOMASKOVICS INC. must first send to the other party a notice of the Dispute that shall include a written statement that sets forth the name, address and contact information of the party giving it, the facts giving rise to the Dispute, and the relief requested (the “Dispute Notice”). The Dispute Notice to JAMES TOMASKOVICS INC. must be addressed to: JAMES TOMASKOVICS INC., PO Box 676 Hopatcong, NJ 07843, Attn.: Legal. The Dispute Notice to you will be sent by certified mail and regular to the most recent address we have on file or otherwise in our records for you. If JAMES TOMASKOVICS INC. and you do not reach an agreement to resolve the Dispute within sixty (60) days after the Dispute Notice is received, you or JAMES TOMASKOVICS INC. may commence an arbitration proceeding pursuant to this Section. Following submission and receipt of the Dispute Notice, each of us agrees to act in good faith to seek to resolve the Dispute before commencing arbitration.

(E) WAIVER OF CLASS ACTIONS AND CLASS ARBITRATION’S. YOU AND JAMES TOMASKOVICS INC. AGREE THAT EACH PARTY MAY BRING DISPUTES AGAINST THE OTHER PARTY ONLY IN AN INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING, INCLUDING WITHOUT LIMITATION FEDERAL OR STATE CLASS ACTIONS, OR CLASS ARBITRATION’S. NEITHER YOU NOR JAMES TOMASKOVICS INC. WILL SEEK TO HAVE ANY DISPUTE HEARD AS A CLASS ACTION, PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTION, OR IN ANY OTHER PROCEEDING IN WHICH EITHER PARTY ACTS OF PROPOSES TO ACT IN A REPRESENTATIVE CAPACITY. NO ARBITRATION OR OTHER PROCEEDING WILL BE COMBINED WITH ANOTHER WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT OF ALL PARTIES TO ALL AFFECTED ARBITRATION’S OR PROCEEDINGS.

(F) Arbitration Procedure. If a party elects to commence arbitration, the arbitration will be administered by the American Arbitration Association (“AAA”) and governed by the Consumer Arbitration Rules of the AAA (“AAA Rules”) in conjunction with the rules set forth in these Terms, except that AAA may not administer any multiple claimant or class arbitration, as the parties agree that the arbitration shall be limited to the resolution only of individual claims. The AAA Rules are at www.adr.org or by calling 1-800-778-7879. If there is a conflict between the AAA Rules and the rules set forth in these Terms, the rules set forth in these Terms shall govern. You may, in arbitration, seek any and all remedies otherwise available to you pursuant to federal, state, or local laws, as limited by the Limitation of Liability set forth in Section 19 of this Agreement. All Disputes shall be resolved by a single neutral arbitrator, and both parties shall have a reasonable opportunity to participate in the selection of the arbitrator. The arbitrator is bound by these Terms. The arbitrator, and not any federal, state or local court or agency, shall have exclusive authority to resolve all disputes arising out of or relating to the interpretation, applicability, enforce-ability or formation of these Terms, including, but not limited to, any claim that all or any part of these Terms is void or voidable. The arbitrator shall also have exclusive authority to rule on his or her own jurisdiction, including any objections with respect to the existence, scope, or validity of the arbitration agreement or to the arbitrarily of any claim or counterclaim. Notwithstanding this broad delegation of authority to the arbitrator, a court may determine the limited question of whether a claim or cause of action is for (i) trade secret misappropriation, (ii) patent infringement, (iii) copyright infringement or misuse, or (iv) trademark infringement or dilution, which are excluded from the definition of “Disputes” as stated above. The arbitrator shall be empowered to grant whatever relief would be available in a court under law or in equity. The arbitrator’s award shall be binding on the parties and may be entered as a judgment in any court of competent jurisdiction. You may choose to engage in arbitration hearings by telephone. Arbitration hearings not conducted by telephone shall take place in a location reasonably accessible from your primary residence (or principal place of business if you are a small business), or in Maricopa County, Arizona, at your option.

(G) Initiation of Arbitration Proceeding. If either you or JAMES TOMASKOVICS INC. decide to arbitrate a Dispute, we agree to the following procedure:

i. Write a Demand for Arbitration. The demand must include a description of the Dispute and the amount of damages sought to be recovered. You can find a copy of a Demand for Arbitration at www.adr.org (“Demand for Arbitration: Consumer Arbitration Rules”).

ii. Send one copy of the Demand for Arbitration to AAA by mail at American Arbitration Association Case Filing Services 1101 Laurel Oak Road, Suite 100 Voorhees, NJ 08043.

iii. Send one copy of the Demand for Arbitration to the other party at the same address as the Dispute Notice, or as otherwise agreed to by the parties.

(H) Hearing Format. In all hearing formats, the arbitrator shall issue a written decision that explains the essential findings and conclusions on which an award, if any, is based. During the arbitration, the amount of any settlement offer made by JAMES TOMASKOVICS INC. or you shall not be disclosed to the arbitrator until after the arbitrator determines the amount, if any, to which you or JAMES TOMASKOVICS INC. is entitled. The discovery or exchange of non-privileged information relevant to the Dispute may be allowed during the arbitration.

(I) Arbitration Fees and Payments.

i. Disputes involving $75,000.00 or less. JAMES TOMASKOVICS INC. will promptly reimburse your filing fees and pay the AAA’s and arbitrator’s fees and expenses. If you rejectJAMES TOMASKOVICS INC. last written settlement offer made before the arbitrator was appointed (“JAMES TOMASKOVICS INC. last written offer”), your dispute goes all the way to an arbitrator’s decision (called an “award”), and the arbitrator awards you more than JAMES TOMASKOVICS INC. last written offer, JAMES TOMASKOVICS INC. will: (i) pay the greater of the award or $1,000.00; (ii) pay twice your reasonable attorney’s fees, if any; and (iii) reimburse any expenses (including expert witness fees and costs) that your attorney reasonably accrues for investigating, preparing, and pursuing your claim in arbitration. The arbitrator will determine the amount of fees, costs, and expenses unless you and JAMES TOMASKOVICS INC. agree on them.

ii. Disputes involving more than $75,000.00. The AAA rules will govern payment of filing fees and the AAA’s and arbitrator’s fees and expenses.

iii. Disputes involving any amount. In any arbitration you commence, JAMES TOMASKOVICS INC. will seek its AAA or arbitrator’s fees and expenses, or your filing fees it reimbursed, only if the arbitrator finds the arbitration frivolous or brought for an improper purpose. In any arbitration JAMES TOMASKOVICS INC. commences, JAMES TOMASKOVICS INC. will pay all filing, AAA, and arbitrator’s fees and expenses. JAMES TOMASKOVICS INC. will not seek its attorney’s fees or expenses from you in any arbitration. Fees and expenses are not included in determining the amount in dispute.

(J) Claims or Disputes Must be Filed Within One Year. To the extent permitted by law, any claim or dispute to which this Section applies must be filed within one year in small claims or in arbitration. The one-year period begins when the claim or Notice of Dispute first could be filed. If not filed within one year, the claim or dispute will be permanently barred.

(K) 30-Day Opt-out Period. IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THE ARBITRATION PROVISION IN THIS DISPUTES SECTION, YOU MUST NOTIFY JAMES TOMASKOVICS INC. BY E-MAILING LEGAL@JAMESTOMASKOVICS.COM WITHIN 30 DAYS OF THE DATE THAT YOU ACCEPT THESE TERMS (UNLESS A LONGER PERIOD IS REQUIRED BY APPLICABLE LAW). In the e-mail, you must provide your (a) first name, (b) last name (c) address, (d) phone number, and (e) account number(s) and state the following: “I wish to opt out of the arbitration provision contained in JAMES TOMASKOVICS INC. Universal Terms of Service Agreement.” By providing your information in the method above, you are opting out of the agreement to arbitrate contained in JAMES TOMASKOVICS INC. Universal Terms of Service. Your opt-out request will only be valid if made within thirty (30) days of first accepting the Universal Terms of Service. In the event that you opt-out consistent with the procedure set forth above, all other terms shall contained herein shall continue to apply, including those related to the applicable governing law and the court(s) in which legal disputes may be brought.

(L) Amendments to this Section. Notwithstanding any provision in these Terms to the contrary, you and JAMES TOMASKOVICS INC. agree that if JAMES TOMASKOVICS INC. makes any future amendments to the dispute resolution procedure and class action waiver provisions (other than a change to JAMES TOMASKOVICS INC. address) in these Terms, JAMES TOMASKOVICS INC. will notify you and you will have thirty (30) days from the date of notice to affirmatively opt-out of any such amendments. If you affirmatively opt-out of any future amendments, you are agreeing that you will arbitrate any Dispute between us in accordance with the language of this Section as stated in these current Terms, without any of the proposed amendments governing. If you do not affirmatively opt-out of any future amendments, you will be deemed to have consented to any such future amendments.

(M) Severability. If any provision in this Section is found to be unenforceable, that provision shall be severed with the remainder of these Terms remaining in full force and effect. The foregoing shall not apply to the prohibition against class or representative actions; if the prohibition against class or representative actions is found to be unenforceable, this entire Section shall be null and void. The terms of this Section shall otherwise survive any termination of these Terms.

(N) Exclusive Venue for Other Controversies. JAMES TOMASKOVICS INC. and you agree that any controversy excluded from the dispute resolution procedure and class action waiver provisions in this Section (other than an individual action filed in small claims court) shall be filed only in the Superior Court Sussex – Vicinage 10, 43-47 High Street Newton, NJ 07860, or the United States District Court for the District of New Jersey, and each party hereby irrevocably and unconditionally consents and submits to the exclusive jurisdiction of such courts for any such controversy. You also agree to waive the right to trial by jury in any such action or proceeding.


21. UNCLAIMED PROPERTY; DORMANCY CHARGES

Please be advised that if a customer has an outstanding account balance (a credit positive balance) for three (3) years or more for any reason, and (i) JAMES TOMASKOVICS INC. is unable to issue payment to such customer or (ii) JAMES TOMASKOVICS INC. issued payment to such customer in the form of a paper check, but the check was never cashed, then JAMES TOMASKOVICS INC. shall turn over such account balance to the State of New Jersey in accordance with state law. You acknowledge and agree that in either case (i) or (ii) above, JAMES TOMASKOVICS INC. may withhold a dormancy charge in an amount equal to the lesser of $25.00 or the total outstanding account balance associated with such customer.


22. SUCCESSORS AND ASSIGNS

This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective heirs, successors and assigns.


23. NO THIRD-PARTY BENEFICIARIES

Nothing in this Agreement shall be deemed to confer any third-party rights or benefits.


24. U.S. EXPORT LAWS

This Site and the Services found at this Site are subject to the export laws, restrictions, regulations and administrative acts of the United States Department of Commerce, Department of Treasury Office of Foreign Assets Control (“OFAC”), State Department, and other United States authorities (collectively, “U.S. Export Laws”). Users shall not use the Services found at this Site to collect, store or transmit any technical information or data that is controlled under U.S. Export Laws. Users shall not export or re-export, or allow the export or re-export of, the Services found at this Site in violation of any U.S. Export Laws. None of the Services found at this Site may be downloaded or otherwise exported or re-exported (i) into (or to a national or resident of) any country with which the United States has embargoed trade; or (ii) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Commerce Department’s Denied Persons List, or any other denied parties lists under U.S. Export Laws. By using this Site and the Services found at this Site, you agree to the foregoing and represent and warrant that you are not a national or resident of, located in, or under the control of, any restricted country; and you are not on any denied parties list; and you agree to comply with all U.S. Export Laws (including “anti-boycott”, “deemed export” and “deemed re-export” regulations). If you access this Site or the Services found at this Site from other countries or jurisdictions, you do so on your own initiative and you are responsible for compliance with the local laws of that jurisdiction, if and to the extent those local laws are applicable and do not conflict with U.S. Export Laws. If such laws conflict with U.S. Export Laws, you shall not access this Site or the Services found at this Site. The obligations under this section shall survive any termination or expiration of this Agreement or your use of this Site or the Services found at this Site.


25. TITLES AND HEADINGS; INDEPENDENT COVENANTS; SEVERABILITY

The titles and headings of this Agreement are for convenience and ease of reference only and shall not be utilized in any way to construe or interpret the agreement of the parties as otherwise set forth herein. Each covenant and agreement in this Agreement shall be construed for all purposes to be a separate and independent covenant or agreement. If a court of competent jurisdiction holds any provision (or portion of a provision) of this Agreement to be illegal, invalid, or otherwise unenforceable, the remaining provisions (or portions of provisions) of this Agreement shall not be affected thereby and shall be found to be valid and enforceable to the fullest extent permitted by law.


ENGLISH LANGUAGE CONTROLS

This Agreement, along with all policies and the applicable product agreements identified above and incorporated herein by reference (collectively, the “Agreement”), is executed in the English language. To the extent any translation is provided to you, it is provided for convenience purposes only, and in the event of any conflict between the English and translated version, where permitted by law, the English version will control and prevail. Where the translated version is required to be provided to you and is to be considered binding by law (i) both language versions shall have equal validity, (ii) each party acknowledges that it has reviewed both language versions and that they are substantially the same in all material respects, and (iii) in the event of any discrepancy between these two versions, the translated version may prevail, provided that the intent of the Parties has been fully taken into consideration.


CONTACT INFORMATION

If you have any questions about this Agreement, please contact us by email or regular mail at the following address:

JAMES TOMASKOVICS INC.
ATTN: LEGAL
PO Box 676
Hopatcong, NJ 07843
legal@jamestomaskovics.com